ReelTake — Privacy Policy / Confidentialité
English
Last updated: 18 October 2026
1. Who is responsible
ReelTake is published by Infinity Cloud Sàrl, Chemin de la Mère-Voie 98B, c/o Dang Ngoc Minh-Tam, 1228 Plan-les-Ouates, Geneva, Switzerland (company ID CHE-300.292.494). Contact: mt@infinity-cloud.ch. This policy follows the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP / nLPD) and, where it applies, the EU General Data Protection Regulation (GDPR).
2. The short version
ReelTake works on your iPhone. We do not collect any personal data. We have no account system, no server for the app, no analytics, no advertising and no tracking. Your videos, your voice, the transcripts, your edits, your brand and your settings stay on your device. We never see them.
3. What the app uses on your iPhone, and why
ReelTake asks for these permissions. You can refuse or withdraw any of them in iOS Settings; only the related feature stops.
| Permission | Why | Where the data goes |
|---|---|---|
| Camera | To film your Reel and show the background behind you live. | Stays on the iPhone. |
| Microphone | To record your voice with the video. | Stays on the iPhone. |
| Speech recognition | To transcribe your voice and time the captions. Transcription runs on the device with Apple's speech engine (SpeechAnalyzer), offline. | Stays on the iPhone. |
| Photos (read) | Only when you choose a video to import, or an image for your logo, using the iOS photo picker. | Stays on the iPhone. |
| Photos (add) | Only when you ask to save a finished Reel to Photos. | Your photo library. |
| Notifications | To tell you, with a local notification, that a Reel is ready if you left the app. | Created on the iPhone; no push server. |
Other processing, all on the device:
- Translation of a Reel's text uses Apple's on-device Translation framework. Voices for other languages are synthetic voices provided by iOS.
- Title and hook suggestions use Apple's on-device language model (Apple Intelligence), where available.
- iOS may download language files for transcription and translation once. This download is made by iOS, under Apple's privacy policy; ReelTake sends nothing with it.
- Sharing: when you tap Share, the iOS share sheet sends the Reel to the app or person you choose. What happens next is governed by that service.
- Backups: like any app, ReelTake's files may be included in your iCloud or computer backups, according to your iOS settings. These backups are handled by Apple, not by us.
4. What we do not do
- No personal data collected by Infinity Cloud Sàrl.
- No user account, no sign-in.
- No analytics, crash reporting or advertising SDK.
- No tracking across apps or websites, no advertising identifier.
- No sale or sharing of data.
5. Keeping and erasing your data
Your Reels and settings stay on your iPhone until you delete them. Deleted Reels stay in "Recently deleted" for 30 days. In Me → Delete my data you can erase all your Reels, their videos and your brand at once. Deleting the app removes all its data from the device.
6. Your rights
Because we hold no personal data about you, there is nothing for us to access, correct or delete on our side. You can still contact us at mt@infinity-cloud.ch with any question. You may also lodge a complaint with the Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC) or, in the EU, with your data protection authority.
7. Children
ReelTake is not directed at children under 13 and collects no data from anyone.
8. Changes
If ReelTake ever starts to collect data, we will update this policy and the App Store privacy information before the version that does so is released.
Français
Dernière mise à jour : 18 octobre 2026
1. Responsable du traitement
ReelTake est éditée par Infinity Cloud Sàrl, Chemin de la Mère-Voie 98B, c/o Dang Ngoc Minh-Tam, 1228 Plan-les-Ouates, Genève, Suisse (IDE CHE-300.292.494). Contact : mt@infinity-cloud.ch. Cette politique suit la loi fédérale sur la protection des données (nLPD) et, lorsqu'il s'applique, le règlement général sur la protection des données de l'Union européenne (RGPD).
2. En bref
ReelTake fonctionne sur votre iPhone. Nous ne collectons aucune donnée personnelle. Pas de compte, pas de serveur pour l'app, pas de mesure d'audience, pas de publicité, pas de pistage. Vos vidéos, votre voix, les transcriptions, vos montages, votre marque et vos réglages restent sur votre appareil. Nous ne les voyons jamais.
3. Ce que l'app utilise sur votre iPhone, et pourquoi
ReelTake demande les autorisations suivantes. Vous pouvez les refuser ou les retirer dans les Réglages d'iOS ; seule la fonction concernée s'arrête.
| Autorisation | Pourquoi | Où vont les données |
|---|---|---|
| Caméra | Filmer votre Reel et afficher le fond derrière vous en direct. | Restent sur l'iPhone. |
| Micro | Enregistrer votre voix avec la vidéo. | Restent sur l'iPhone. |
| Reconnaissance vocale | Transcrire votre voix et caler les sous-titres. La transcription se fait sur l'appareil, par le moteur vocal d'Apple (SpeechAnalyzer), hors ligne. | Restent sur l'iPhone. |
| Photos (lecture) | Seulement quand vous choisissez une vidéo à importer, ou une image pour votre logo, par le sélecteur de photos d'iOS. | Restent sur l'iPhone. |
| Photos (ajout) | Seulement quand vous demandez d'enregistrer un Reel fini dans Photos. | Votre photothèque. |
| Notifications | Vous prévenir, par une notification locale, qu'un Reel est prêt si vous avez quitté l'app. | Créée sur l'iPhone ; aucun serveur de notifications. |
Autres traitements, tous sur l'appareil :
- La traduction du texte d'un Reel utilise le cadre de traduction d'Apple, sur l'appareil. Les voix des autres langues sont des voix de synthèse fournies par iOS.
- Les propositions de titre et d'accroche utilisent le modèle de langue d'Apple sur l'appareil (Apple Intelligence), là où il est disponible.
- iOS peut télécharger une fois des fichiers de langue pour la transcription et la traduction. Ce téléchargement est fait par iOS, selon la politique de confidentialité d'Apple ; ReelTake n'y joint rien.
- Partage : quand vous touchez Partager, la feuille de partage d'iOS envoie le Reel à l'app ou à la personne que vous choisissez. La suite relève de ce service.
- Sauvegardes : comme toute app, les fichiers de ReelTake peuvent figurer dans vos sauvegardes iCloud ou sur ordinateur, selon vos réglages iOS. Elles sont gérées par Apple, pas par nous.
4. Ce que nous ne faisons pas
- Aucune donnée personnelle collectée par Infinity Cloud Sàrl.
- Aucun compte, aucune connexion.
- Aucun outil de mesure d'audience, de rapport de plantage ni de publicité.
- Aucun pistage entre apps ou sites, aucun identifiant publicitaire.
- Aucune vente ni aucun partage de données.
5. Conservation et effacement
Vos Reels et réglages restent sur votre iPhone jusqu'à ce que vous les supprimiez. Un Reel supprimé reste 30 jours dans « Supprimés récemment ». Dans Moi → Effacer mes données, vous effacez d'un coup tous vos Reels, leurs vidéos et votre marque. Supprimer l'app efface toutes ses données de l'appareil.
6. Vos droits
Comme nous ne détenons aucune donnée personnelle vous concernant, il n'y a rien à consulter, corriger ou effacer de notre côté. Vous pouvez toujours nous écrire à mt@infinity-cloud.ch. Vous pouvez aussi saisir le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ou, dans l'Union européenne, votre autorité de protection des données.
7. Enfants
ReelTake ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte de données auprès de personne.
8. Modifications
Si ReelTake devait un jour collecter des données, nous mettrions à jour cette politique et les informations de confidentialité de l'App Store avant la sortie de la version concernée.